CUANDO TE PONGO EN LA BOCA UN SENO/ Salomón Borrasca

Cuando le haces poses al espejo
con tu pequeña minifalda roja
me le acerco y tu te sonrojas
porque te pongo en la boca un seno.

No te me asustes es tan solo un juego
me unté en los labios brillo escarlata.
deja que caiga tu hermoso pelo
sobre la parte que suplica tu agua.

Quita mis pantis porque ya me mojo
este es el néctar que botó la rosa
y en este juego de las mariposas
yo hago las veces de esposo y esposa.

SALOMÓN BORRASCA






VAGINAS ARDIENTES / Salomón Borrasca

Necesito de ti porque despiertas
el volcán que en mi piel había dormido
porque clavas tu lengua con violencia
como un huracán enfurecido.

Necesito de ti porque eres bella
porque ríes cuando es ruda mi suerte
por tu lengua delgada que es muy diestra
por tus dedos sedosos tan ardientes.

Necesito de ti loba salvaje
de tu modo de amar tan primitivo,
necesito de ti como el paisaje
necesita de el viento y el rocío.

SALOMÓN BORRASCA



LABIOS DE SEDA / Salomón Borrasca


Busco el olor de unos labios
que extraviaron mis deseos,
eran pálidos, labios de seda,
silvestres como palmichas
y tímidos como pájaros.
Varias noches los tuve cerca,
tan cerca que pude olerlos
olían a sándalo,
mi lengua hambrienta
se los bebió bajo las albas
eran salvajes como ella,
eran vampiros en mi vagina
que con mis mieles se alimentaban,
perversos como las calles que recorría
y las esquinas en que se me desnudaba.
Labios de seda,
labios furtivos,
que extraviaron mis deseos.

Salomón Borrasca

martes, 16 de julio de 2013

Personajes que se claman por la paz de Colombia, la cual soñamos todos en el marco de un absoluto respeto a la institucionalidad colombiana. Quiero que el contenido de este blog sea exclusivamente literario, pero imposible no sumarse a tan necesario clamor .Adolfo Pérez Esquivel y 24 científicos, ambientalistas y defensores de derechos humanos que han sido laureados con el Premio Nobel Alternativo. También han suscrito la declaración los poetas latinoamericanos Juan Gelman, Gustavo Pereira, Roberto Fernández Retamar, Thiago de Mello y Homero Aridjis; el ruso Yevgueni Yevtushenko; los norteamericanos Amiri Baraka, Lawrence Ferlinghetti y Quincy Troupe; Birgitta Jonsdöttir, poeta y miembro del Parlamento de Islandia; Tamara Vonta, diputada de la Asamblea Nacional de Eslovenia; los poetas africanos Breyten Breytenbach, Niyi Osundare, Rachid Boudjedra y Amadou Lamine Sall; el poeta palestino Zakariah Mohammed, el vietnamita Nguyen Quang Thieu y el neozelandés Christian Karlson Stead. Les pedimos por favor, firmar solidariamente esta campaña, incluyendo su nombre, profesión y nacionalidad al email de WPM (worldpoetrymovement@gmail.com), así como hacer circular urgentemente con vigor esta carta entre sus contactos. Fuerzas de la poesía mundial por la paz en Colombia Colombia vive una de las mayores tragedias humanitarias de la Tierra. El mundo apenas se está apercibiendo de esta catástrofe. El pueblo colombiano es víctima de una guerra de más de medio siglo, constituyéndose en una de las más prolongadas guerras de la historia humana, y la más antigua de las guerras que se libra en pleno siglo XXI, afectando la estabilidad política en Suramérica. Este conflicto ha dejado más de un millón de muertos, y una cifra mayor de heridos, mutilados, desaparecidos, prisioneros y exiliados. Más de cuatro millones de colombianos han sido desplazados de sus tierras, (cerca de cuatro millones de hectáreas), hoy en manos de los señores de la guerra. Colombia, que posee dos océanos y tiene acceso a la selva amazónica, es una inmensa mina de oro, plata, diamantes, piedras preciosas, hierro, carbón, coltán y uranio. También posee enormes riquezas petroleras. Pero el 60% de su población es pobre, mientras el 11% es indigente. Actualmente el Gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC adelantan un diálogo en busca de la paz en La Habana (Cuba). La paz de Colombia, un país que ama profundamente la poesía, traerá una mayor estabilidad a los procesos democráticos de Latinoamérica y, por tanto, al mundo. Las fuerzas de la poesía mundial se pronuncian por el fortalecimiento de este diálogo de paz, por un inmediato cese al fuego, y por la materialización de acuerdos que lleven a un estado de justicia social, paz, dignidad y reconciliación entre los colombianos. La poesía, profundamente inspirada en la necesidad de paz en el mundo, está destinada a transformar y renovar el espíritu humano, recordando a los pueblos de la Tierra sus raíces antiguas, la demanda inmemorial de la justicia poética cumplida, la salvaguarda de la Naturaleza y el deber natural de la unidad espiritual y de la solidaridad en el mundo. Es por esto que el Festival Internacional de Poesía Palabra en el Mundo, que ha realizado miles de lecturas de poemas anualmente en un número creciente de países de la Tierra, convoca a desarrollar una acción poética global, entre el 9 y 21 de mayo próximo, en todos los continentes. Esta acción poética global podrá incluir lecturas de poemas, acciones poéticas y artísticas, conciertos y multiplicidad de iniciativas creadoras, para apoyar los diálogos hacia una paz definitiva en Colombia. El Movimiento Poético Mundial (www.wpm2011.org), integrado por 250 festivales y organizaciones poéticas y 1.350 poetas de 131 países del orbe se suma a esta iniciativa, apoyándola en su integridad, y participando en su despliegue organizativo. Poetas de todo el mundo firmamos en apoyo a la celebración de 12 días de acciones de la poesía por la paz en Colombia. Se suman artistas, intelectuales y académicos del orbe. Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz 1980, Argentina. Nnimmo Bassey, poeta y luchador ambientalista, presidente de la organización Friends of the Earth International y director ejecutivo de Environmental Rights Action, premio Nobel Alternativo 2010, Nigeria. Angie Zelter, Trident Ploughshares, activista por la paz, Premio Nobel Alternativo 2001, Reino Unido. Jacqueline Moudeina, abogada y defensora de derechos humanos, premio Nobel Alternativo 2011, Chad. David Suzuki, académico, científico, activista ambiental y profesor emérito, Premio Nobel Alternativo 2009, Canadá. Martin Almada, defensor de DDHH, Premio Nobel Alternativo 2002, Paraguay. Ida Kuklina, defensora de derechos humanos, Premio Nobel Alternativo 1996, Rusia. Katarina Kruhonja, médica, especializada en medicina nuclear, Premio Nobel Alternativo 1999, Croacia. Alice Tepper Marlin, presidente de Social Accountability International (SAI), Premio Nobel Alternativo 1990, Estados Unidos. Raúl Montenegro, biólogo, profesor of Universidad Nacional de Córdoba, Premio Nobel Alternativo 2004, Argentina. Birsel Lemke, activista ambientalista, Premio Nobel Alternativo 2000, Turquía. Suciwati Munir, defensor de derechos humanos, Premio Nobel Alternativo 2000, Indonesia. Sima Samar, educadora y defensora de derechos humanos, Premio Nobel Alternativo 2012, Afganistán. Andras Biro, activista de derechos humanos, Premio Nobel Alternativo 1995, Hungría. János Vargha, biólogo, ambientalista y fotógrafo, Premio Nobel Alternativo1985, Hungría. Maude Barlow, presidente de Council of Canadians y de la oficina de Washington de Food and Water Watch, Premio Nobel Alternativo 2005, Canadá. Alyn Ware, vicepresidente de International Peace Bureau, y coordinador global de Parliamentarians for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament (PNND), Premio Nobel Alternativo 2009, Aotearoa – Nueva Zelanda. Helen Mack, activista de DDHH, presidente de la Fundación Myrna Mack, Premio Nobel Alternativo 1992, Guatemala. Uri Avnery, escritor, fundador del movimiento pacifista Gush Shalom, Premio Nobel Alternativo 2001, Israel. Stephen Gaskin, escritor, activista político, filántropo, co-fundador de la comunidad The Farm Premio Nobel Alternativo 1980, Estados Unidos. Ina May Gaskin, escritora, activista y partera, Premio Nobel Alternativo 2011, Estados Unidos. Alla Yaroshinskaya, activista política y periodista, Premio Nobel Alternativo 1992, Ucrania. Anwar Fazal, director de Citizens International, Premio Nobel Alternativo 1982, Malasia. Shrikrishna Upadhyay, director ejecutivo de SAPPROS, Alternative Nobel Prize 2010, Nepal. Gabriel Impaglione, Tito Alvarado, Carolina Orozco, Cintia Oliva, poetas y representantes del Festival Internacional de Poesía Palabra en el Mundo. Comité Coordinador del Movimiento Poético Mundial: Jack Hirschman, poeta y director de The International Poetry Festival of San Francisco, Estados Unidos. Dino Siotis, poeta y director de Circle of Poets, Grecia. Ataol Behramoglu, poeta y representante de The Smyrna International Poetry Festival, Turquía. Fernando Rendón, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de Medellín, Colombia, Premio Nobel Alternativo 2006. Peter Rorvik, secretario general de Arterial Network, Suráfrica. Rati Saxena, poeta y directora de The International Poetry Festival of Krytia, India. Alex Pausides, poeta y coordinador del Festival Internacional de Poesía de La Habana, Cuba. Iryna Vikyrchak, poeta y directora de The International Poetry Festival Meridian Czernowitz, Ucrania. Amir Or, poeta y representante de The International Poetry Festival Sha’ar, Israel. Nguyen Quang Thieu, poeta, escritor y traductor, vicepresidente de la Asociación de Escritores de Vietnam y primer secretario general adjunto de la Unión de Escritores Afro-Asiáticos, Vietnam. Amiri Baraka, poeta, Estados Unidos. Lawrence Ferlinghetti, poeta, Estados Unidos. Yevgueni Yevtushenko, poeta, Rusia. Zakariah Mohammed, poeta, Palestina. Joy Harjo, poeta y música, Nación Mvskoke, Estados Unidos. Breyten Breytenbach, poeta, Suráfrica. Ibrahim Nasrallah, poeta y novelista, Jordania. Juan Gelman, poeta, Premio Cervantes, Argentina. Gustavo Pereira, poeta, Premio Víctor Valera Mora, República Bolivariana de Venezuela. Jotamario Arbeláez, poeta, Premio Víctor Valera Mora, Colombia. Roberto Fernández Retamar, poeta, Cuba. Thiago de Melo, poeta, Brasil. Patricia Ariza, Prince Claus Funds Award, directora de teatro y poeta, Colombia. Raúl Zurita, poeta, Chile. Homero Aridjis, poeta y novelista, presidente emérito del PEN Club International, México. Jacobo Rauskin, poeta, Paraguay. K. Satchidanandan, poeta, India. Amina Baraka, poeta y cantante, Estados Unidos. Quincy Troupe, poeta, editor y tres veces ganador del premio American Book Award, Estados Unidos. Linton Kwesi Johnson, poeta y creador del Dub Poetry, Jamaica. Zolani Mkiva, poeta, Suráfrica. Ko Un, poeta, Corea del Sur. Ernest Pépin, poeta, Premio Casa de las Américas, Guadalupe. Hildebrando Pérez Grande, poeta, Premio de Poesía Casa de las Américas 1978, Perú. Nicole Cage Florentiny, poeta y escritora, Premio Casa de las Américas, Martinica. Ernest Pépin, poeta, Premio Casa de las Américas en dos ocasiones, Guadalupe. Manuel Orestes Nieto, poeta, Premio Casa de las Américas, Panamá. Ernesto Carrión, poeta, Premio Latinoamericano de Poesía Prometeo, Ecuador. Humberto Vinueza, poeta, Premio José Lezama Lima, Ecuador. Rei Berroa, poeta, profesor universitario, Premio 2011 Trieste International Poetry Award y Mihai Eminescu Award 2012, República Dominicana. Stefaan van den Bremt, poeta, Bélgica/País Bajos. Leopoldo Castilla, poeta, Argentina. Birgitta Jonsdöttir, poeta, presidente de International Modern Media Institution (IMMI) y miembro del Parlamento de Islandia. Tamara Vonta, periodista y diputada de la Asamblea Nacional de Eslovenia, Eslovenia. Marcela Pérez Silva, poeta, cantautora, embajadora de Nicaragua en el Perú, Nicaragua. Virgilio Coelho, editor de Maka, revista de literatura y artes de la Unión de Escritores de Angola. Ana Brnardić, poeta, secretaria general de la Sociedad de Escritores de Croacia, Croacia. Antanas A. Jonynas, poeta y traductor, president de Writers’ Union of Lithuania, Lituania. Iztok Ozojnik, poeta y presidente de Literary Association IA, organizer of The Golden Boat Anual International Poetry Translating Workshop, Eslovenia. Ariruma Kowi, poeta, Nación Quechua, Ecuador. Arlindo Barbeitos, poeta, antropólogo, sociólogo y profesor, Angola. Rachid Boudjedra, poeta y escritor, Argelia. Pitika Ntuli, poeta y escultor, Suráfrica. Niyi Osundare, poeta y profesor universitario, Nigeria. Tânia Tomé, cantante, poeta, actriz y economista, Mozambique. Amadou Lamine Sall, poeta, presidente de la Maison Africaine de la Poésie International, Dakar, Senegal. Corsino Fortes, poeta, Cabo Verde. Werewere Liking, poeta, Camerún/Costa de Marfil. Dunya Mikhail, poeta, Irak. Chiranan Pitpreecha, poeta, Tailandia. Gabriel Jaime Franco, Jairo Guzmán, Luis Eduardo Rendón, Ángela García, Rafael Patiño, Felipe Posada, Tatiana Mejía, poetas y representantes del Festival Internacional de Poesía de Medellín, Colombia. William Osuna, poeta, presidente de la Casa de las Letras Andrés Bello y director del Festival Mundial de Poesía de Venezuela, República Bolivariana de Venezuela. Aitana Alberti, poeta y presidenta de la Cátedra Rafael Alberti de la Universidad de La Habana, Cuba. James Cockcroft, autor y poeta, Canadá. Ershad Mazumder, poeta y president del National Press Club Poetry Council, Bangladesh. Neshe Yashi, poeta y presidente de la Unión de Artistas y Escritores de Chipre. Gaston Bellemare, presidente del Festival Internacional de Poesía de Trois Rivieres, Canadá. Haydar Ergülen, poeta y director de The International Poetry Festival of Eskişehir, Turkey. Gerhard Falkner, poeta y escritor, Alemania. Luigi Cinque, músico y poeta, Italia. Sergio de Zubiría, filósofo y académico, Colombia. Álvaro Oviedo, profesor universitario, Colombia. Haydé Marín, musicóloga y profesora universitaria, Colombia. Alvaro Marín, poeta, Colombia. Eduardo Gómez, poeta, ensayista, profesor universitario, Colombia. Armando Romero, poeta, Colombia. Oscar González, profesor universitario, ensayista, escritor, Colombia. Escamilla Brothers, músico, Colombia. Edgar Montañéz, cineasta, Colombia. Omar Lara, poeta, Chile. Yuri Zambrano, poeta y coordinador del Festival Mundial de Poesía de México. J. K. Ihalainen, poeta y director of Annikki Poetry Festival, Finlandia. Lello Voce, poeta y director del Festival Absolut Poetry, Italia. Christopher Okemwa, poeta y director de Kistrech Poetry Festival in Kenya, Kenia. Norberto Salinas, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de Costa Rica. Adnan Özer, poeta, traductor y presidente del Festival Internacional de Poesía de Turquía. Tomica Bajsic, poeta y editor de Poezija Magazine, Croacia. Siomara España, Festival de Poesía de Quito, Ecuador. Celeste Alba Iris, Encuentro de Escritores Los Santos Días de la Poesía, Tamaulipas, México. Roberto Bianchi, Nina Reis, ABRACE. Proyecto Cultural, Uruguay/Brasil. Jaime Caycedo, antropólogo, Colombia. Francisco Navarro, Poesía Cuesta Arriba, México. Lismeidys La Paz Díaz, Julia Cabalé, Itaca, Jornada Nacional de la Poesía Joven, San José, Mayabeque, Cuba. José Ramón Sánchez, revista literaria La Noria, Santiago de Cuba, Cuba. Jorge Arbeleche, poet, vicepresident of Academia Nacional de Letras, Uruguay. Yunier Riquenes, Claustrofobia, Proyecto Digital, Santiago de Cuba, Cuba. Verónica Zondek, poeta, Chile. Alex Fleites, poeta, Cuba. Manuel García Verdecia, poeta, Cuba. Tatiana Oroño, poeta, Uruguay. Iván Oñate, poeta, Ecuador. Héctor Rosales, poeta, Uruguay/España. Jorge Bousoño, Alas CUBA, La Habana, Cuba. Talullah Flórez, poeta, Colombia. Carmen González, Ricardo Alberto Pérez, Laboratorio Internacional de Escrituras de La Habana, Cuba. Adamou Idé, poeta, Niger. Josué Miguel Aguilar, Web Palabra del Mundo, Cuba. Jesús Sama, Marlene Alfonso, CubaPoesía Itinerante, Cuba. Magia López, poeta, Proyecto Obsesión, Aula de Arte para niños y niñas, Centro Habana, Cuba. Sandra Aguilera, directora de la Librería CubaPoesía, Cuba. Luis Alfredo Vaillant, María Matienzo Puerto –PIO TAI, Grupo Creativo para la Infancia, Cuba. Binyou-Bi-Homb Marius Yannick, poeta y director ejecutivo de Cameroon Debate Association, Camerún. Mbizo Chirasha, poeta, International Perfomances Poets and Creative Projects Specialist, Zimbabwe. Ian White, poeta y director de Pamberi Trust, Zimbabwe. Sendoo Hadaa, poeta, fundador y editor de World Poetry Almanac (WPA), Mongolia. Kamran Mir Hazar, poeta, Afganistán/Noruega. Erling Kittelsen, poeta, Noruega. Agneta Falk, poeta, Suecia. Rosa Alice Branco, poeta, Portugal. Claus Ankersen, poeta, viajero intergaláctico, fundador de Danish Stage Writers, Dinamarca. Khal Torabully, poeta, director, miembro de POINTS (Transarea Studies, Berlin), GERM Globalization Research Group (Paris), International Maritime Studies (Istanbul), Islas Mauricio. Pablo Armando Fernández, Premio Nacional de Literatura, Cuba. Antonio Preciado, poeta y diplomático, Ecuador. Vicente Otta, sociólogo, ex-ViceMinistro, Perú. Víctor Rodríguez Núñez, poeta, Cuba. Stella Calloni, periodista, Argentina. Nechi Dorado, poeta y periodista, Argentina. Jorge Torres, poeta, Colombia. Phelelani Makhanya, poeta y fundador de la ONG Funda África, Suráfrica. John Curl, poet, traductor, autor, activista e historiador, Estados Unidos. Boel Schenlaer, poeta y director de Södermalms Poesifestival, Suecia. Jean Portante, poeta y miembro de la Academia Mallarmé, director artístico de Les Printemps des Poètes, Luxemburgo. Pierre Bernet, organizador del Festival Internacional de Poesía de La Habana, Cuba. Alejandro Aguilar, organizador del Festival Al Sur está la Poesía, Cuba. Oscar Saavedra Villarroel, poeta y coordinador de Descentralización Poética, Chile. Eduardo González, director del Festival Nacional que no Callen los Poetas, Palabras por la Fraternidad, México. Gustavo Ramírez, organizador del Festival Palabra del Mundo, en Granma, Cuba. Ricardo Luis Plaul, poeta y director del Festival Argentino y Latinoamericano de Poesía Despierta América, Argentina. Daer Pozo, organizador del Festival Palabra en el Mundo, Holguín, Cuba. Christian Karlson Stead, poeta y novelista, Nueva Zelanda. Sigurdur Pálsson, poeta, escritor y traductor, Islandia. Arturo Corcuera, poeta, Premio de Poesía Casa de las Américas 2006. Perú. Reynaldo Naranjo, poeta, Premio Nacional de Poesía, Perú. Juan Cristóbal, poeta, Premio Nacional de Poesía, Perú. Winston Orrillo, poeta, narrador y periodista, Premio Nacional de Cultura del Perú, Perú. Alhaji Papa Susso, poeta y músico, Gambia. Koulsy Lamko, poeta, novelista y director de la Casa R Hankili África, Chad. Marko Pogacar, poeta y representante de International Poetry Festival in Goranovo, Croatia. Berry Heart, poeta, escritor, bailarín, manejador de eventos y activista de género, Botswana. Dikson, poeta y performer, Zimbabwe. Andrei Khadanovich, poeta, president del Pen Club de Bielorrusia. Luis Marré, escritor, Premio Nacional de Literatura, Cuba. Ersi Sotiropoulos, poeta y novelista, Grecia. Gabriel Rosenstock, poeta, Éire/Irlanda. César López, Premio Nacional de Literatura, Cuba. Morela Maneiro, poeta, Nación Kari´ña, República Bolivariana de Venezuela. Hussein Habasch, poeta, Kurdistán/Siria. Louis-Philippe Dalembert, poeta y novelista, Haití. Nancy Morejón, Premio Nacional de Literatura, Cuba. Fahredin Shehu, poeta y escritor, Kosovo. Rogelio Martínez Furé, Premio Nacional de Literatura, Cuba. Levon Ananyan, presidente de la Unión de Escritores de Armenia. Hermine Navasardyan, poeta, Armenia. Lola Koundakjian, poeta y president de Armenian Poetry Project, Armenia. Michael Augustin, poeta y periodista de radio, Alemania Rodolfo Alonso, poeta, traductor y ensayista, Argentina. Satoko Tamura, poeta, Japón. Alice M. Sun-Cua, poeta, Filipinas. Ayo Ayoola-Amale, abogado, poeta, escritor, director de Splendors of Dawn Poetry Foundation, Ghana/Nigeria. Alpidio Alonso, diputado, director de la revista de poesía Amnios, Cuba. Bengt Berg, poeta y editor, Suecia. Lina de Feria, poeta y ensayista, Premio Nacional de Poesía Nicolás Guillén, Cuba. Paul Lobo Portuges, poeta, profesor y cineasta, Estados Unidos. Al Hunter, poeta, Nación Anishinaabe, Canadá. Mario Martínez Sobrino, poeta, Premio de Poesía Nicolás Guillén, Cuba. Hemant Divate, poeta, editor y traductor, India. Maruja Vieira, poeta, Colombia. José Luis Díaz Granados, poeta, Colombia. Pedro López Cerviño, poeta y guionista de televisión, Cuba. Tamer Öncül, poeta, Chipre. Gaston Saint-Fleur, poeta, escritor y director ejecutivo de la Fundación Prokilti, Haiti. Carmen González, coordinadora del Laboratorio de Escrituras de La Habana, Cuba. Adamou Ide, poeta, Niger. Renato Sandoval Bacigalupo, poeta, Perú. Julio Salgado, poeta, Argentina. Rodrigo Verdugo Pizarro, poeta, Chile. Fathieh Saudi, poeta, Jordania/Reino Unido. Sinecio Verdecia, poeta y performer, Cuba. Sixto Juan Rodríguez Arrechea, poeta, Cuba. Julio Perez Verdecia, poeta, Cuba. Silvia Nellys Cesin, poeta, profesora de danzas y expresión corporal, Uruguay. Oscar Cruz, Premio CubaPoesía de 2012, Cuba. José Luis Díaz-Granados, poeta, Colombia. Deysi Elizabeth Cheyne Romero, Red En Defensa de la Humanidad, El Salvador. Lina Collazos, académica, Colombia. Lissete Castro, académica, Colombia. Andrés Alvarez, académico, Colombia. Susy Delgado, poeta y gestora cultural, Paraguay. Galel Cárdenas, presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Honduras (UEAH). Giovanna Mulas, escritora, Italia. Dennis Dancan Mosiere, poeta, músico, actor, editor, y educador en derechos humanos, Kenia. Vladimir Marku, poeta, escritor y profesor, Albania. François Szabo, poeta, Francia. Lucía Muñoz, poeta, Cuba. Juanita Conejero, poeta, escritora y promotora cultural, Cuba. Claude Darbellay, poeta, Suiza. Luis Carlos Suárez, poeta y narrador, Cuba. Marion Bethel, poeta, Bahamas. Omar Felipe Mauri, diputado, narrador e investigador, Cuba. Juventina Soler, presidenta Filial Asociación de Escritores, provincia Granma, Cuba. Bob Holman, poeta, director de Bowery Poetry y de Endangered Language Alliance, Estados Unidos. Abel Guerrero Castro, poeta, vicepresidente UNEAC, Granma, Cuba. Alexander Besú, poeta y realizador radial de Niquero, Granma, Cuba. Roberto Manzano, poeta y ensayista, Premio Nacional Nicolás Guillén, Cuba. Gloria Chvatal, pintora, Colombia. Juana García Abás, escritora, Cuba. José Luis Fariñas, pintor y escritor, Cuba. Miguel Cantilo, poeta cantautor, Argentina. Juan José Dalton, periodista y representante de la Fundación Roque Dalton, El Salvador, Miriam Cairo, Escritora, Argentina. José Antonio Cedrón, poeta, Argentina. Carlo Bordini, poeta, Italia. Samir Delgado, poeta, Islas Canarias. Beatriz Ortega, comunicadora audiovisual, Colombia. Nidia Naranjo, artista visual, Colombia. Rosina Valcárcel, escritora y antropóloga, Perú. Carlos A. Ostolaza, artista plástico, pintor, Perú. Norma Segades, escritora, educadora, Argentina Leydy Acevedo, tallerista de poesía y educadora, Colombia. Natalia Rendón, pintora, Colombia. Rafael Quiroz, pintor, Colombia. Ingrid Chicote, docente y escritora, República Bolivariana de Venezuela. Cecilia Todd, compositora y cantante, República Bolivariana de Venezuela. Mohammed Bennis, poeta, Marruecos. Antonieta Villamil, poeta, editora, traductora y gestora cultural, Colombia/Estados Unidos Annalisa Melandri, periodista, escritora, Italia. Olga Liliana Reinoso, escritora, Argentina. Osvaldo Ballina, poeta, Argentina. Isis M. Leyva Acosta, poeta, especialista de la Casa Museo José Lezama Lima, Cuba. José Luis Ayala, poeta, periodista, escritor, Perú. José María Pallaoro, escritor, Argentina. Carlos Meneses, escritor, Perú. Julio Pavanetti, poeta y presidente del Liceo Poético de Benidorm, Uruguay/España. Dorothy (Dottie) Payne, poeta, pintora y directora de ArtInternationale! Salón Gallery y Art, Estados Unidos. Humberto Mello, poeta, Brasil. Jorge Rivelli, poeta, Argentina. Cristina Castello, poeta, escritora, editora y periodista, Argentina. Benny Franklin, poeta, Brasil. Ernesto Carrión, poeta, Ecuador. Ana María Intili, poeta, Argentina/Perú. Abbar Yassin Hussin, escritor y poeta, Irak/Francia. Homero Carvalho Oliva, escritor, Bolivia. Diva Caballero, abogada, Colombia. Eduardo Hurtado Montalvo, poeta, editor y ensayista, México. Marta Ortiz, poeta y narradora, Argentina. Manuel Pachón, poeta y maestro, director de Escritura sin Límites, Colombia. Alireza Abiz, poeta, Irán/Reino Unido. Ingrid Wickström, poeta, Suecia. Hugo Muleiro, periodista, Argentina. Cristian Avecillas, poeta y fundador de Grupo Teatromiento, Ecuador. Horacio Duque Giraldo, escritor, Colombia. Salvador Tio, periodista, Puerto Rico. Ofelia Rosales Giménez, periodista, Argentina. Marta Speroni, comunicadora, defensora de DDHH, Argentina. Orlando Villa, escritor y fotógrafo, Colombia. Miguel Navarro, poeta, España. Rosa C. Báez, periodista digital, Cuba. Mikel Itulain, escritor, España. Ferruccio Brugnaro, poeta, Italia. Norton Contreras Robledo, poeta, escritor, comunicador e integrante de la Sociedad de Escritores de Chile (SECH), Chile. Herman Schiller, periodista, conductor de los programas radiales Leña al fuego y Aguantando de pie, Argentina. Marcelo Colussi, ciudadano de a pie, Guatemala. Fernando Sabido Sánchez, poeta, España. Lobo Cruz, poeta, fundador del Partido de los Poetas de Argentina. Lena García Feijoo, historiadora, profesora y divulgadora, México. Hugo Gómez, abogado, España. Augusto Rivero Mas, arquitecto, Cuba. Dick Emanuelsson, periodista, Suecia. Mirian Emanuelsson, periodista, Honduras. Aníbal Garzón B., periodista y sociólogo; miembro ejecutivo de la web Kaosenlared.net, Bolivia. Ingrid Storgen, periodista y escritora, Argentina. Carmen Campos Pino, poeta, narradora y profesora, República Bolivariana de Venezuela. Ana Daglio, traductora, Argentina. Hugo Francisco Rivella, poeta, Premio Juegos Florales de Quetzaltenango, organizador y coordinador del Encuentro Nacional de Poetas, Cosquín, 2013, Guatemala. Yury Weky, profesora, República Bolivariana de Venezuela. Sergio Badilla, poeta, Chile. Angye Gaona, poeta, Colombia. Anandi Fernández, poeta, Argentina/India. Jimmy Javier Obando, poeta, Nicaragua. Ramón Danilo Correa, poeta y periodista, República Dominicana Soledad Fariña, poeta, Chile. René Silva Catalán, poeta, Chile. Roger Santibánez, poeta y profesor universitario, Perú. Jaime Huenún, poeta, Chile. Juan Carlos Ramírez, poeta, Chile. Enrique Winter, poeta y abogado, Chile. Ximena Troncoso, poeta, directora de la Sociedad de Escritores de Chile. Verónica Aranda Casado, poeta y traductora, España. Rubén Sacchi, poeta, escritor y director de la Revista Lilith, Argentina. Minor Arias Uva, escritor y educador, Costa Rica. Eduardo Sanguinetti, filósofo, poeta y artista, Argentina. André Chenet, poeta y editor, Francia. Tristan Cabral, poeta y filósofo, Francia. Emmanuelle K. Poeta, escritor, músico y cineasta, Francia. Christian Andersen, poeta, Bélgica. Sandrine Féraud, poeta, Francia. Albert Anor, poeta, Suiza. Yelby Ramirez Rengifo, sindicalista, Colombia. Eddy Rafael Pérez, poeta, editor, promotor cultural y profesor universitario, República Bolivariana de Venezuela. Beatriz Palmieri, docente de arte, coordinadora de Proyecto Cultural SUR Lomas de Zamora, Argentina. Winston Morales Chavarro, poeta, Colombia. Natacha Santiago, poeta, Cuba. Félix Contreras, poeta, Cuba. Juan Carlos Taborda, narrador, Argentina. Eric Cobas, cantautor, trovador, escritor y poeta, Cuba. Nelson González Bustos, abogado, Chile. Ron Ridell, poeta, Nueva Zelanda. Sergio Leyva Peña, abogado, Cuba. Pedro A. Rodríguez , académico, Cuba. David Palmer, Poeta, escritor, reportero Colombia-Canadá. Norberto Ganci, periodista, Argentina. Toni Solo, obrero, Irlanda. María Isabel García Mayorca, poeta, Colombia. Armando Orozco Tovar, poeta, Colombia. Jose Acelas, poeta, Movimiento Comunal Nacional, República Bolivariana de Venezuela. Ana Daglio, traductora, Argentina. FeTERA FLORES (colectivo de base de la Federación de trabajadores de la Energía de Argentina, en CTA): Aurora Tumanischwili Penelón, Guillermo López. Alejandro Cabrera Britos, delegado general Ate Senasa, Dilab/ martínez, cta. argentina Igor Calvo, militante de base del fnrp, Honduras. Aline Castro, Red por to América, Brasil. Carlos Guanciarrosa, Agrupación Enrique Mosconi, Argentina. Carlos Loza, junta interna de ATE-AGP (Asociación General de Puertos en la Central de Trabajadores de la Argentina. Eduardo Espinosa, dirigente Asociación de Trabajadores del Estado, Argentina. Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia de Buenos Aires. Argentina Carina Maloberti, Consejo Directivo Nacional – Aate-cta. argentina Convocatoria por la Liberación Nacional y Social, Frente Sindical, Argentina: Agrupación Martín Fierro Varela – Alte. Brown – Matanza – Mar del Plata, y Neuquén, Argentina. Agrupación Sindical Tolo Arce, ATE-SENASA, Argentina. Agrupación Germán Abdala – Ate, Ministerio de Trabajo de la Nación, Argentina. . Agrupación Agustín Tosco-Río Segundo-Córdoba, Movimiento de Trabajadores Desocupados Flamarión-Rosario, Democracia Popular-Rosario, Comunidad Campesina de Tratagal-Salta, Biblioteca Popular Fernando Jara-Cipoletti-Río Negro, Unión de Trabajadores de la Provincia de Chubut, Argentiona. María Rosa González, comunicadora social, Argentina. Susana Rearte, coordinadora en defensa del patrimonio público y de la soberanía. Argentina Ojos para la Paz, sede España. Purificación González de la Blanca, Plataforma Global Contra las Guerras, sede España. Mindy Zhang, poeta y traductora, China-Estados Unidos. Stanka Hrastelj, poeta y escritora, Eslovenia. Alicia Susana Gómez, escritora y docente, Argentina. Maynor Freyre, escritor, Perú. José María Pallaoro, poeta, Argentina José Rouillon, educador, Perú. Rosa Luz Arroyo Guadalupe, educadora, escritora, Perú. Alaín Elías, escritor, Perú. Cecilia Palma, poeta, Chile. Bruno Portugués, pintor, Perú. Fanny Palacios Izquierdo, pintora, Perú. Etna Velarde, pintora, Perú. Eduardo Arroyo, sociólogo, Perú. Carlos Ostoloza, pintor, Perú. René Dayre Abella, poeta y narrador, Cuba. Red Bolivariana Antiimperialista, Brasil. Maria Elena Mesa Mejia, artista visual y poeta, Canadá-Colombia. Marilyn Bobes, escritora, periodista y editora, Cuba. Alfredo Calzada Liens, especialista del níquel de la empresa Moa Nickel S.A. Comandante Pedro Sotto Alba, Moa Holguín, Cuba. Francisco Santos, poeta, Nicaragua. Ángel Guinda, escritor, España. Rafael LLorca Signes, profesor, España. Ileana Mulet, poeta, escritora y artista plástica, Cuba. Aldo Luis Novelli, poeta, Argentina. Igor Ursenco, escritor, ensayista, traductor freelance, Republica de Moldavia/Rumania. Arif Albayrak, académico, Chipre/Turquía. Rita Otero Serrano, psicóloga narrativa. España. Agustín Conchilla, poeta y escritor, España. Attila F. Balázs, poeta, novelista, editor y traductor, Eslovaquia/Hungría. Serge Prioul, poeta, Francia. Cliff Kawanga, poeta, Malawi. Lavinia Boschini, jubilada, Costa Rica. Vania Elka de la Cruz Boschini, administrativa, Cuba. Edvino Ugolini, Artistas por la Paz, Associazione Penombre, Italia. Pasha Gjidian, poeta, Italia. Pino de March, poeta, Associazione Versitudine, Italia. Ioana Trica, poeta y traductora, Rumania. Ostap Nožak, escritor y traductor, Ucrania. Sergio Lambertucci, académico, Argentina. Mário Augusto Jakobskind, periodista y defensor de DDHH, Brasil. Rosina Valcárcel, escritora, antropóloga, periodista, Perú. Antonio Arroyo Silva, poeta, Islas Canarias. Petar Tchouhov, poeta, escritor y músico, Bulgaria. Senem Gökel, poeta, investigador e instructor, Chipre. Andrea Garbin, poeta, Italia. Robin Ngangom, poeta, traductor y profesor, India. Annabel Villar, poeta, Uruguay/España. Barbara Luz Natel, estudiante y asistente política, Argentina. Leonardo Martínez, poeta, Argentina. Edmundo Aray, poeta, República Bolivariana de Venezuela. Sou Elza Romita, profesora, Brasil. Ana Romeo Madero, escritora, Argentina. Agnar Artúvertin, poeta y escritor, Islas Faroe. Allison Hedge Coke, poeta, Estados Unidos. Henry Mba Mellem, escritor, poeta, promotor cultural y traductor, Togo/Camerún. Israel Pérez, poeta, Guatemala. Agustín Conchilla, escritor, España. Delasnieve Daspet, poeta, Brasil. Nelly Elías de Benavente, docente, periodista y escritora, Argentina. Ranko Risojević, poeta, Bosnia and Herzegovina. Igor Ursenco, escritor, ensayista y traductor, Republica de Moldavia/Rumania. Fernando Manzanera, técnico, España. África García, activista internacional, España. Mikel Itulain, escritor, España. Angelina Llongueras, poeta y actriz, miembro de San Francisco Revolutionary Poets Brigade, España. Carles Martín Gaite, director del Instituto Iberoamericano de Estudios Andalusíes, España. Jorge Ariel Madrazo, poeta, Argentina Fransiles Gallardo, poeta e ingeniero civil, Argentina. Eduardo Embry, poeta chileno, Inglaterra Roberto Glorioso, escritor, Argentina Roland Orsick, poet, Serbia. Nicolás del Hierro, poeta, España. Erika Meier, poeta y artista, Perú. Gabeba Baderoon, poeta, Suráfrica. Antonia Cerrato Martín-Romo, presidente de Asociación Migas, España. Gaby Enam, poeta, escritor y farmaceuta, Togo. Thor Stefánsson, poeta, Islandia. José Pablo Quevedo, poeta, Perú/Alemania. Antonio Leal, poeta, México. Yira Plaza, periodista, Colombia. Valeriano Forte, poeta, Italia. Giovanna Vexaida Orozco Vela, poeta, Perú. Bobby Coleman, poeta y abogado, Estados Unidos. Lindantonella Solano Mendoza, poeta, Nación Wayuu, Colombia. Javier Mederos Zuaznabar, artista, Cuba. Alessandra Bava, poets, Italia. Dylan Brody, poeta, humorista y guionista, Estados Unidos. Amable Fernández escritor, República Bolivariana de Venezuela Azam Abidov, poeta, Uzbekistán. John Curl, poeta, traductor, escritor, activista e historiador, Estados Unidos. Henri-Louis Pallen, profesor universitario jubilado, Estados Unidos. Nahid Kabiri, poeta y escritora, Irán. Cyrus Ebrahimzadeh, escritor, director, actor, Irán. Tinashe Mushakavanhu, poeta, Zimbabwe. Maria Cristina Dresde, escritora y poeta, Argentina. Alfred Massa, poeta y escritor, Malta. Libeslay Bermúdez, poeta y comunicadora, República Bolivariana de Venezuela. Fredy Chicangana, poeta, Nación Yanacona, Colombia. Victor López Rache, poeta, Colombia. Gloria Arenas, pintora, Colombia. Mauricio Cháves Bustos, filósofo y escritor, Colombia. Olga Campofreda, poeta, Italia. Reza Mohammadi, poeta y periodista, Afganistán. Marco Cinque, poeta y escritor, Italia. Juliane Okot Bitek, poeta, Uganda. John Claude Smith, escritor y poeta, Estados Unidos. Ostap Nožak, escritor y traductor, Ucrania. Omar Garzón Pinto, profesor, Colombia. Ak Welsapar, escritor, poeta y periodista, Suecia/Turkmenistán. Quito Nicolaas, escritor y poeta, Aruba/Países Bajos. Kouméalo Anate, poeta y profesor, Togo. Florencia Lo Celso, poeta, Argentina. Amanda Pedrozo, periodista y escritora, Paraguay. Norma Segades-Manias, directora del Encuentro Internacional de Escritoras Los puños de la paloma, Argentina. Zein El Abdedin Fouad, poeta, Egipto. Bernardo Rafael Álvarez, poeta y escritor, Perú. Enrique Sánchez Hernani, poeta, escritor y periodista, Perú. Francesca Randazzo Eisemann, poeta y socióloga, Honduras/España. Malak Mustafa Sahioni, poeta, periodista y directora de International Human Right Defender Network, Siria. Julio César Arciniegas, poeta, Colombia. Lasana M. Sekou, poeta y editor, St. Martin. Milena Ercolani, poeta y presidente de la Asociación Cultural La Sammarina, San Marino. Abdourahman Waberi, poeta, Djibouti. Fatoumata Ba, poeta, Malí. Isabel Díez, poeta, España. Edoardo Olmi, poeta, Brigada de Poetas Revolucionarios de Roma, Italia. Althea Romeo-Mark, poeta y escritora, Antigua y Barbuda. Elsa Tió, poeta, Puerto Rico. Teresa Colom, poeta, Andorra. Camila Fabi, escritora y bailarina, Argentina. Lauren Williams, poeta y cantante, Australia. Linda Lema Tucker, socióloga y escritora, Perú. Lina Zeron, escritora, editora y periodista cultural, México. Lauri García Dueñas, escritora, El Salvador. Julio Pazos, poeta, Ecuador. Víctor Manuel Ramos, poeta, Honduras Niillas Holmberg, poeta, músico y actor, Nación Sami, Finlandia. Andriy Bondar, poeta y traductor, Ucrania. Vicente Rodríguez Nietzsche, poeta, Puerto Rico. Miguel Ildefonso, poeta, Perú. Karenne Wood, escritora indígena, activista y antropóloga, Nación Mojave, Estados Unidos. Sigbjorn Skaden, poeta, Nación Sami, Noruega. Mata-Uiroa Atan, poeta y actor, Nación Rapanui, Isla de Pascua, Chile. Jean Clarence Lambert, poeta, Francia. Flávio de Araújo, poeta, Brasil. TJ Dema, poeta, Botswana. Rashidah Ismaili, poeta, Benin. Arif Khudairi, poeta y profesor, Egipto. Jan Owen, poeta, Australia. Ali Al Jallawi, poeta, Bahreim. Michel Croz Martins, poeta, escritor, docente y director teatral, Uruguay. Edison Ortiz Toro, ingeniero mecánico, Colombia. Dhabiya Khamis, poeta y escritora, Emiratos Árabes Unidos. Leo Verheul, poeta Netherlands. Jules Deelder, poeta, Netherlands. José W. Legaspi, escritor, Uruguay. Alberto Jerez, artista plástico, Colombia/Alemania. Paola Velásquez Carvajal, publicista, Colombia. Montserrat Ponsa, periodista y escritora. Fundación Cultura de Paz, España Olivia Miranda, artista visual y plástica, Colombia. Hernando Calvo Ospina, ensayista y periodista, Colombia. León Valencia, ensayista, director de la Corporación Nuevo Arco iris, Colombia. Marta Renza, poeta y novelista, Colombia. Claudia Elena Clavijo Guevara, investigadora social, España. Martina Soto-kohler, poeta y escritora, Argentina. Abimael Castro, periodista, Colombia. Marlie Burton-Roche, artista visual, Canadá. Daniel de Cullá, graduado en artes, España. Amigos de Robespierre, España. Círculo de Poetas Republicanos, España. Marco Antonio Valencia Calle, poeta y presidente del Consejo Nacional de Literatura, Ministerio de Cultura, Colombia. Edgar Iván Segura, cantautor, integrante de la red artística Kairos, Colombia. Carlos Angulo-Rivas, poeta y escritor, Perú/Canadá. Patricia Salomê Quintero Cabrales, educadora y activista de DD.HH., Colombia/Bêlgica. Julio Avella García, promotor cultural y defensor de los derechos humanos, Colombia/Suiza. Fadhil Al-Azzawi, poet – Irak, Alemania. Carlos Alberto Sánchez, profesor y ensayista, Colombia. Erkut Tokman, poeta, traductor y actor, Turquía. Elohim Jiménez López, investigador de Bertalanffy Center for the Study of Systems Science, Austria. Fito Rodríguez, escritor y profesor universitario, España. Armando Rodríguez Ballesteros, poeta y periodista, Colombia. Malachi Smith, poeta, Jamaica. José Martínez Sánchez, escritor, Colombia. Consuelo Hernández, poeta, Colombia. Alfredo Vanin, poeta, Colombia. Ignacio Izquierdo Ruiz, escritor, Colombia. Fabio Martínez, escritor, Colombia Alí Ramón Rojas Olaya, rector de la Universidad Católica Santa Rosa, República Bolivariana de Venezuela. Luz Adriana Quiceno Quiroga, diseñadora gráfica y poeta, Colombia. Juan Alberto Rivera Gallego, periodista y poeta, Colombia. Miguel A. Martínez P., economista, Panamá Carlos Angulo-Rivas, poeta y escritor, director de International Festival of Poetry of Resistance, IFPOR, Perú/Canadá. Mireya Kurmen Gómez, sicóloga, consultora organizacional, consteladora, Colombia. Aldo Díaz Lacayo, diplomático, presidente de la Academia de Geografía e Historia de Nicaragua. Roberto Bustamante Vélez, filósofo, Colombia. Iris Tocuyo, escritora, República Bolivariana de Venezuela. Fernando Asián, República Bolivariana de Venezuela. Paulina Vinderman, poeta, Argentina. Amparo Osorio, poeta, narradora y ensayista, Colombia Antonio Correa Losada, poeta, Colombia Jairo Alberto López, poeta, Colombia Gonzalo Márquez Cristo, poeta, director de Con-Fabulación, Colombia. Henrique José Millán Medina, bibliotecólogo, poeta y ensayista, República Bolivariana de Venezuela. Lenin Pérez Rangel, escritor y periodista, República Bolivariana de Venezuela. Néstor Francia, poeta, República Bolivariana de Venezuela. Faber Cuervo, escritor, Colombia. Fabio Martínez, escritor, Colombia. Dioscórides Pérez, pintor y profesor universitario, Colombia. Alí Ramón Rojas Olaya, rector de la Universidad Católica Santa Rosa, Venezuela. Luz Adriana Quiceno Quiroga, poeta y diseñadora gráfica, Colombia. Juan Alberto Rivera Gallego, periodista y poeta, Colombia. Emile Veillard, ciudadano francés. Carlos Rene Galleguillos Rojo, profesor, Chile. María Egilda Castellano, socióloga, República Bolivariana de Venezuela. Christian R. Farías, poeta, ensayista y profesor universitario, República Bolivariana de Venezuela. Juanita Pérez Ayala, artista plástica, Colombia. Andrés Camargo, músico, Colombia. Pedro del Valle, escritor, periodista y profesor, Guatemala. Jorge Rodrigo Castillo Romero, profesor, México. Paulina Vinderman, poeta, Argentina. Antonio Correa, poeta, Colombia. Gonzalo Márquez Cristo, poeta y ensayista, director de la revista Común Presencia, Colombia. Amparo Inés Osorio, poeta, Colombia. Iván Beltrán, poeta, Colombia. Fernando Linero, poeta y músico, Colombia. Silvia Blair, profesora universitaria, Colombia. Carolina Brito, periodista, Colombia. René Ramos Suarez, periodista, Colombia. Edgar Segura, ensayista, Colombia. Esteban Emilio Mosonyi, antropólogo y lingüísta, República Bolivariana de Venezuela. Gustavo Maceas, poeta, Colombia. Jafeth Gómez Ledesma, pintor, Colombia. Jairo Alberto López, poeta, Colombia. Patricia Jabbeh, poeta, Liberia. Augusto Escobar, ensayista y miembro correspondiente Academia Colombiana de la Lengua, Colombia. Jose Yesid Sabogal, sociólogo, Colombia. Joseph Mwantuali, poeta y escritor, Congo. P. Arturo Carrasco-Gómez, sacerdote anglicano, México. María Helena Rivillas Martínez, monja teresiana, Colombia. Luz Marina Valencia López, religiosa, teóloga y educadora, Colombia. Zoë Skoulding, poeta, Gales, Reino Unido. Fredéric Pacere Titinga, poeta, Burkina Fasso. Stephan Chaumet, poeta y escritor, Francia. Norberto Ganci, periodista y director del Club de la Pluma, Argentina. Ulygbek Yesdauletov, poeta y editor de la República de Kazajstán. Richard Krawiec, escritor, Estados Unidos. Alexis Adarfio, ingeniero, escritor, profesor, República Bolivariana de Venezuela. Nery Esperanza Montaña Mogollón, devota Teresiana, Colombia. Oscar Luis Ferreiro, ciudadano, Argentina. Lucía Dolores Narváez, capacitadora de personal en seguridad y medio ambiente, Chile. Elena A. Romano, docente. Argentina. Carlos Romano, obrero de la construcción, Argentina. Lidia Beatriz Gianonni, ciudadana, Argentina. Alejandro Jusim. Trovador, cantautor. Argentina. Joe Pérez, ciudadano, Puerto Rico. Nora Larroca, docente, Argentina. Francisco -Juanito Guanabacoa- Belmont, Miembro de PCSur, desde Japón. Gladys Mabel Suárez, escritora y poeta, Argentina. Laura Raimundo, escritora, Argentina. Dámaso Manuel Martínez, poeta, Miembro de PCSur, Argentina. Julián Salas, ciudadano, Argentina. Claudia Rocío Rodríguez Rincón, bailarina y maestra en artes visuales, Colombia Yolanda Añazco, poeta, miembro de la Asociación de Escritoras Contemporáneas del Ecuador, Premio Manuela Espejo, Ecuador. Cristina Pailos, periodista y escritora, Argentina. Nuruddin Farah, poeta, Somalia. Fatoumata Ba, poeta, Malí. Fadhil Al-Azzawi, poeta, Irak/Alemania. Chirag Bandel, poeta, artista y productor de radio, Nepal. Jean-Jacques Dabla, poeta, Togo. José Luis Reina Palazón, poeta y traductor, España. Joseph Sarria, poeta, Colombia/Estados Unidos. Marcos Cesar Gomes Andrade, ciudadano, Brasil. Liceth Castro, dirigente social, Colombia. Marcos Prieto, gestor cultural, Colombia. Zabier Hernández, poeta, Colombia. Hugo Ramos, poeta, Colombia. Myriam Montoya, poeta y traductora, Colombia. María-Rosa Gutiérrez-Fowles, intérprete y traductora, Colombia. Guillermo Rhua Bardinni, poeta, escritor y compositor, Puerto Rico Santiago Mazo Loaiza, profesor, sindicalista, Defensor de DDHH, Colombia. Martin Eleazar Villa Quintero, profesor, sindicalista, Defensor de DDHH, Colombia. Emilio José Chaves, ingeniero, investigador en economía y estadística, Colombia. Allende La Paz, director de la revista Cambio Total, Colombia. María Manrique, pintora, España. John Robert Lee, poeta, Santa Lucía. Joumana Haddad, poeta, Líbano. Antonio Leal, poeta, México. Amparo Torres, artista plástica, coordinadora del Taller de Arte Pinceles Latinos en la Ciudad de Toronto, Canadá. Kama Sywor Kamanda, escritor y poeta, República Democrática del Congo. José Guillermo Campos, profesor de filosofía de la Universidad de El Salvador.